Lemon Cakes with Raspberry Sauce