Whole30 Stuffed Pepper Soup