Lebanese Zucchini in Yogurt Sauce